:14:06
Ramasse!
:14:12
Andrew, ramasse, s'il te plaît.
:14:17
Je m'en fiche, tu peux continuer.
:14:19
J'ai déjà mal, je peux pas
avoir plus mal. Je m'en fiche.
:14:28
Andrew, ramasse!
:14:32
S'il te plaît! Ramasse!
:15:02
Tu n'es pas parfait, hein?
:15:06
Et je ne peux pas te pardonner.
:15:10
C'est toi qui m'as fait pleurer!
:15:38
Oui, oui.
:15:40
C'est bon. T'inquiète. Ça va aller.
:15:44
- T'es sûr?
- Qui ça peut être, à part un flic?
:15:49
J'ai pas d'argent et j'en dois pas.
:15:52
- Qui te l'a dit?
- Nellie, la fille du standard,
:15:56
c'est elle qui me l'a dit.
:15:58
M. Weedon, pourquoi ils me cherchent?