:06:00
- Talvez
- Quem?
:06:05
Sr. Sharpe.
:06:08
Logan Sharpe?
:06:09
- Sim.
- Quando?
:06:11
Há meia hora, talvez um pouco mais.
:06:16
Mas ele vinha vê-la muitas vezes.
:06:22
Vinha só pregar.
:06:26
- Ele viu-te?
- Não.
:06:28
Não se ponha a desconfiar do Sr. Sharpe.
:06:32
Nunca tive problemas neste prédio.
Agora vou ter polícia por todo o lado.
:06:36
Eu também não quero ter
nada a ver com a polícia.
:06:40
Não lhes dizes nada.
:06:42
- Nem lhes digo que vi o Sr. Sharpe?
- Nada, já disse!
:06:46
Percebeste? Só sabes de caixotes de lixo.
:06:51
Ouve.
:06:55
Eu trato-te bem, não é?
:06:58
Toma.
:07:01
Toma lá. Não queres?
:07:07
Diverte-te.
:07:10
Mas lembra-te, não dizes
nada a ninguém. Percebeste?
:07:20
Muito obrigado.
:07:25
Está bem.
:07:32
Lembra-te do que eu te disse.
:07:43
Sim, Marden.
:07:45
Passa.
:07:47
- Foi o Logan.
- Quem?
:07:49
Logan Sharpe matou uma rapariga.
:07:52
O que é que ele fez? Quem fala?
:07:54
St. James Street 110, apartamento 3A.
:07:56
Era a miúda dele. Vimo-lo sair
do apartamento. Percebeste?