:11:05
Q.G. DE LA MARINE DES ETATS-UNIS
:11:21
Bonjour, mon colonel.
:11:23
ENTREE INTERDITE
DANS CETTE PIECE
:11:27
Et voilà.
:11:31
Renseignements navals
:11:32
Ca permet d'intercepter
les messages transmis...
:11:36
aux ambassades nippones.
:11:38
On transmet les informations
codées à la machine.
:11:43
Ca tourne là-dedans...
:11:48
et ça sort là, décodé en japonais.
:11:51
Il ne nous reste qu'à traduire.
:11:57
On va plus vite
que l'ambassade du Japon...
:12:00
ici à Washington.
:12:01
Chef des renseignements
Extrême-Orient
:12:04
Pas étonnant que vous ayez
appelé ça l'opération magique.
:12:09
- Le dernier message.
- Merci.
:12:17
Les choses se gâtent
dans le Pacifique.
:12:28
Puisque nous partageons
cette mission...
:12:32
regardez-moi ça.
:12:39
Ce sont les 12 apôtres.
:12:40
ULTRAS
TERRE MARINE
:12:41
Les rares élus qui peuvent lire
les messages interceptés.
:12:45
Hap Arnold, le chef
de l'armée de l'air n'y est pas ?
:12:49
Ni aucun des chargés
de mission à l'étranger.