1:01:00
E o greºealã!
1:01:07
Nu ne putem întoarce acum.
1:01:11
Trebuie sã le distrugem
portavioanele ºi bazinele...
1:01:15
nu conteazã cât va dura!
1:01:17
Greºeºti. Misiunea noastrã
s-a încheiat în totalitate.
1:01:24
Aceastã forþã este vitalã pentru noi.
Am datoria s-o aduc acasã intactã.
1:01:37
Rãzboiul abia a început.
1:01:44
Drumul e lung.
1:02:08
Da, bine.
1:02:10
A venit de la biroul de descifrare.
Din partea Ministerului de Rãzboi.
1:02:28
Trimite-i o copie amiralului Kimmel.
1:02:48
Mã scuzaþi, domnule amiral.
1:02:49
- De la Washington.
- Mulþumesc.
1:02:59
Domnilor!