:24:02
Nu un miracol, ci un accident.
Viaþa e plinã de ele.
:24:07
Nu. A fost un miracol.
:24:11
Da, doamnã.
:24:14
Doi bãrbaþi cãlãresc alãturi,
un glonþ ricoºeazã de o stâncã,
:24:18
î omoarã pe unul, dar nu pe celãlalt
- doar un accident. Nici un miracol.
:24:22
Nu crezi în existenþa miracolelor?
:24:25
Ei bine... Dacã ne
gândim la tipul ãla de azi-dimineaþã.
:24:29
Putea sã arunce înapoi dinamita,
înainte sã-l împuºc eu.
:24:33
Ãla ar fi fost un miracol.
:24:39
Îmi place sã te aud râzând, doamnã.
:24:43
Crezi cã noi cãlugãriþele nu râdem?
:24:48
Nu ºtiu. N-am petrecut noaptea
cu nici una pânã acum.
:24:54
Noapte bunã, d-le Hogan.
Încã o datã, mulþumesc pentru totul.
:25:19
Hei, trezeºte-te, sorã.
E vremea sã plecãm.
:25:24
N-aº putea sã mai dorm un pic?
:25:26
Nu, dacã vrei sã cãlãtoreºti cu mine.
:25:31
Sunt atât de înþepenitã.
:25:34
Nu sunt obiºnuitã
sã cãlãresc astfel.
:25:38
Vrei te rog sã mã ajuþi?
:25:44
Mulþumesc.
:25:45
Mã dor toþi muºchii.
:25:49
Oare cum voi putea cãlãri astãzi?
:25:52
Eu cãlãresc de la rãsãrit pânã la
apus. Ori þii pasul cu mine, ori nu.
:25:59
Te vei simþi mai bine
dupã câteva ore pe mãgar.