:08:00
Pourquoi ne vas-tu pas avec eux ?
:08:04
Mais vous...
:08:08
Qu'y a-t-il ? Qu'avez-vous ?
:08:15
Qu'avez-vous ?
:08:20
Mon amour...
:08:23
Quoi qu'il arrive...
ll n'arrivera rien, je le sais, mais
:08:27
je veux que tu te rappelles
:08:30
que tu es le fils de la maison.
:08:33
Tout doit te revenir. La terre, tout.
:08:35
- Mére, ne...
- Tout doit te revenir, pas...
:08:40
lnutile de parler ainsi au garçon.
:08:44
Nous ne sommes pas encore morts.
:08:48
Promettez-moi que notre fils
aura ce qui est á lui.
:08:52
Que vous n'en préférerez pas un autre.
:08:56
N'ayez crainte, Mary,
le Seigneur veille sur nous.
:09:01
Hindley aura ce qui lui est dû.
:09:07
Peut-ìtre davantage.
:09:10
Viens, petit.
:09:15
Viens.
:09:35
Malgré l'affection croissante
que Cathy portait á Heathcliff,
:09:38
dés le début, sa présence a provoqué
des ressentiments dans la famille.
:09:44
Moins de deux ans aprés son arrivée
aux Hauts de Hurlevent,
:09:48
Mme Earnshaw mourut, sans jamais
avoir eu pour lui un seul mot bienveillant.
:09:53
Hindley, bien solitaire aprés son décés,
:09:56
était particuliérement blessé par
l'étrange affection du maître pour l'enfant