:34:11
Agnes, já viste quem
se mudou para a casa ao lado?
:34:15
Sim. São pretos como um ás de espadas.
:34:19
Bem,
lá se vai a vizinhança.
:34:23
Oh, sim.
:34:49
Próximo, por favor.
:34:55
Um de cada vez, por favor.
:34:59
Só cá estou eu, senhor.
:35:08
Pois é.
Faz favor de se... humm...
:35:13
- Sentar?
- Sentar. Sente-se.
:35:17
Portanto, quer juntar-se à
minha expedição de montanhismo, não é?
:35:23
Quem, eu?
:35:26
- Sim, gostaria muito, senhor.
- Óptimo.
:35:32
E você?
:35:35
Só aqui estou eu, senhor.
:35:46
Bem, lá se vai o formulário dele, então.
:35:50
Agora deixe-me inscrevê-lo.
Eu lidero esta expedição...
:35:54
vamos trepar a ambos
os picos do Quilimanjaro.
:35:59
Julgava que só havia
um pico, senhor.