1:37:01
Oh , Elsbeth.
1:37:15
Sê meigo comigo.
1:37:58
Oh , Brian, vais fazer alguma coisa
ou apenas mostrar-me filmes toda a noite?
1:38:04
Só mais um, querida.
1:38:15
O Idiota da Alta-Sociedade do Ano
1:38:19
Boa tarde, e bem-vindos a Brantley Park...
1:38:23
exactamente quando os competidores
correm para o relvado...
1:38:26
nesta magnífica tarde de inverno,
com um tempo estável...
1:38:30
e muito poucos sinais de chuva.
1:38:32
Parece tudo talhado para
uma esplêndida tarde desportiva...
1:38:35
nesta 127ª edição do
"Idiota da Alta-Sociedade do Ano".
1:38:40
Temos hoje uma casa cheia
para assistir a este concurso de idiotas em acção.
1:38:45
Vivian Smith Smythe Smith.
1:38:47
Pertence ao regimento dos granadeiros,
e sabe contar até quatro.
1:38:49
Simon Trompeta de Zinco Harris.
1:38:52
É um velho italiano, casado com
um atraente candeeiro de mesa.
1:38:55
Nigel lncubador Jones.
O seu melhor amigo é uma árvore...
1:38:59
e, nos tempos livres,
é corrector da bolsa.