And Now for Something Completely Different
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:40:01
na primeira prova que consiste em
caminhar sobre uma linha recta.

1:40:04
Os idiotas terão de caminhar sobre
estas linhas sem cairem.

1:40:07
Esta é pior disciplina do Oliver.
Revela algumas dificuldades.

1:40:11
Simon está a conseguir.
Nigel está a conseguir.

1:40:14
Oliver está caído de costas. Não interessa
Ele irá levantar-se. É um lutador.

1:40:18
Ele está a ter...
Ui, Jesus, não interessa.

1:40:21
Estamos chegados à segunda prova,
o salto da caixa de fósforos.

1:40:24
Duas camadas de caixas de fósforos
para os idiotas ultrapassarem. Nigel e Simon conseguiram!

1:40:29
E o Vivian teve uma recusa.
1:40:31
E agora a prova é
"Pontapear o Pedinte. "

1:40:34
E vai Nigel, tentar por a bota no sítio certo!
Oh, magnificamente colocado!

1:40:39
O pedinte está por terra,
e a multidão adorou!

1:40:42
E cá temos o Oliver.
Ainda não conseguiu o salto.

1:40:46
Oh, se ao menos o seu pai
pudesse entender.

1:40:48
E agora a prova é: "Atropelar a Velhinha. "
1:40:52
Simon lidera, e... linda jogada,
mesmo em cheio no diafrágma.

1:40:56
De volta ao Oliver.
Oh, é magnífico, este homem.

1:41:00
Não conhece a derrota.
Também desconhece a vitória.

1:41:03
Não possui qualquer espécie de aparelho sensitivo
conhecido pela ciência. Pouca sorte, Oliver.

1:41:08
E agora, a prova é: "Acordar o Vizinho."
Simon na dianteira.

1:41:11
Bateu com a porta e acordou o vizinho
Simon assume a liderança.

1:41:17
A multidão está verdadeiramente entusiasmada!
1:41:19
E agora:"Disparar Sobre Coelhos."
1:41:22
Estes coelhos foram presos ao chão
para não se poderem mexer muito...

1:41:26
porque esta prova apenas
pode durar um dia.

1:41:31
Há uma pequena neblina que julgo
estar a causar alguns problemas aos idiotas.

1:41:35
E Javais está a usar a coronha da espingarda!
1:41:38
Vivian consegue um primeiro lugar,
e Javais é o primeiro a ficar de fora!

1:41:41
E Oliver atropelou-se a ele próprio!
1:41:45
Que grande idiota!
1:41:47
E agora a prova é:
"Tirar o Soutien das Debutantes pela Parte de Trás”.

1:41:51
Esta é uma tarefa particularmente difícil
para a maioria dos idiotas...

1:41:55
uma das que leva mais tempo
neste exigente percurso.

1:41:59
A multidão está excitada, e julgo
que os idiotas estão a ficar excitados também.


anterior.
seguinte.