1:13:01
"príerne nudný chlap",
"bez fantázie",...
1:13:04
"plachý, nerozhodný",
"¾ahko ovládate¾ný",...
1:13:08
"bez zmyslu pre humor",
"otravný spoloèník"...
1:13:11
a "nenapravite¾ne
jednotvárny a celkovo hrozný."
1:13:13
A tak tako vo väèine zamestnaní
by tieto vlastnosti boli výrazným nedostatkom,...
1:13:16
v úètovníctve
sú naopak výhodami.
1:13:19
Som taký hrozný len preto,
e to zo mòa urobilo úètovníctvo.
1:13:23
Nemôete mi pomôc?
1:13:25
Máte nejaký nápad,
èím by ste chceli by?
1:13:27
- Áno, áno, mám.
- Èo to je?
1:13:30
Krotite¾ levov.
1:13:35
Aha. No, áno,
to je riadna zmena, e áno...
1:13:38
od úètovníctva ku kroteniu levov,
takto naup?
1:13:41
Nemyslíte, e vo vaom prípade by bolo lepie
dosta sa ku krotite¾stvu cez bankovníctvo?
1:13:45
- Alebo poisovníctvo?
- Nie! Nechcem èaka.
1:13:47
Chcem zaèa okamite.
Zajtra ráno o deviatej...
1:13:50
Chcem by na mieste, kroti.
1:13:52
Áno, ale akú máte kvalifikáciu?
1:13:55
- Mám klobúk.
- Klobúk?
1:13:58
Hej, krotite¾ský klobúk,
klobúk s nápisom "Krotite¾ levov"...
1:14:01
a ten nápis "Krotite¾ levov" aj svieti,
ve¾kými èervenými písmenami,...
1:14:04
take ich môte
kroti aj v noci.
1:14:07
- Aha.
- Cez deò to vypnete...
1:14:09
a môete to vies ako odôvodnený odev
a zaradi to medzi "prípustné náklady"...
1:14:13
pod¾a paragrafu 335...
1:14:15
Áno. Rozumiem.
Ale, viete,háèik je v tom,...
1:14:18
e ak teraz zavolám na úrad
a poviem im...
1:14:20
"Mám tu 45 roèného úètovníka,
èo chce by krotite¾om levov",...
1:14:25
ich prvá otázka asi nebude,
"Má vlastný klobúk?"
1:14:29
Skôr sa asi spýtajú,
aké máte skúsenosti s levmi.
1:14:33
- Videl som ich v ZOO.
- Dobre.
1:14:37
Malé, hnedé, chlpaté zvieratká
s krátkymi krivými nohami a dlhými nosmi.
1:14:41
Mohol by som nejakého kroti.
Nechápem celý ten rozruch okolo nich.
1:14:44
Vyzerá to ako dobrý
zaèiatok krotenia.
1:14:46
A tieto levy,
aké sú ve¾ké?
1:14:49
Och, asi takéto.
Vôbec sa ich nebojím.
1:14:53
A erú tieto levy mravce?
1:14:55
Áno, správne.
1:14:58
No, obávam sa, e to, o èom hovoríte,
pán Anèovièka, je mravenèiar.