:11:03
Je peux faire autre chose
pour vous?
:11:07
Mais c'est le seul problème.
:11:09
C'est pas la cruelle vérité?
:11:15
Billy, t'éloigne pas, t'entends?
:11:25
Non!
:11:57
Cours, Jake, cours!
:12:00
Mme McCandles.
Vous voulez ce gamin vivant?
:12:04
Ne soyez pas stupide.
:12:34
Hé, fiston!
:12:42
- Hé, Trooper.
- Ouais!