:04:01
- Raconte-lui une blague.
- Quelle blague?
:04:05
Parle-lui
de ton enfance malheureuse.
:04:08
- C'est une bonne idée.
- Pas comme si tu jouais la comédie.
:04:11
Non.
:04:13
Vas-y.
:04:17
Vas-y, crétin!
:04:20
Si t'y vas pas,
j'y vais.
:04:22
Toi?
:04:24
Tu peux même pas
te tenir debout.
:05:16
J'ai foiré.
:05:18
A moi, maintenant.
:05:20
Comment ça, "à toi"?
Elle est à moi. Tu me l'as laissée.
:05:24
- T'es éliminé!
- J'ai encore droit à deux essais.
:05:58
C'est ma 1ère fête en fac.