:16:04
No! He was shot! I know it!
:16:06
- I heard it on the phone.
- Are you sure it was a gunshot?
:16:10
This place was searched.
Papers on the floor. Do you know why?
:16:13
- No, I have no idea why.
- Did you notice anything special missing?
:16:17
- No, no, no.
- Are you sure it was his voice?
:16:20
Yes, I know it was his voice,
and maybe somebody...
:16:24
- Was he under any kind of extra pressure?
- No. Maybe somebody was...
:16:29
- Did he say where he called from?
- Yes.
:16:31
He said he was calling from the office.
He said, "I'm calling from the office."
:16:36
I really don't care if anything was missing.
:16:39
I just want to find out
what happened to my husband.
:16:42
- Are you sure it was his voice?
- I know it was his voice.
:16:45
- Are you sure it was a gunshot?
- Yes.
:16:47
- Would you like a glass of water?
- Yes, I would like... Really, please.
:16:51
Cos I really feel stupid and I just really
want to clear my head. OK.
:17:07
(Clunking)
:17:13
I think that's out of order. The trouble with
these buildings is the fountains never work.
:17:19
Then you have to use the coffee machine.
:17:22
And then you lose your dime
and the coffee's lousy.
:17:25
- Who are you?
- I'm just another cop.
:17:27
My name's Columbo. I'm a lieutenant.
:17:30
- Were you in there...
- I got the proof right here.
:17:34
You didn't see me in there because I left
before you got in there. And you know why?
:17:40
It's so smoky and so noisy in there
that I had to come outside and get a breath.
:17:45
- I'd better get back.
- Wait a minute.
:17:47
Let me tell you something.
You look very tired to me
:17:50
and I think you had
a terrible experience in there.
:17:53
And I think I ought to drive you home.
Let's call it a night.
:17:57
Don't you think
they want to ask me questions?
:17:59
I don't think they'll mind.
You've answered enough questions.