1:40:00
Volte a pô-la com cuidado.
1:40:07
Começa a ser incómodo, Sr. Bond.
1:40:10
Alvo fixado! Iniciar contagem!
1:40:12
Dez minutos e a contar!
1:40:15
Levem-no e metam-no no calabouço.
1:40:18
E revistem-no de novo, à cautela.
1:40:28
Cabra!
1:40:32
Vamos!
1:40:34
Pôs os problemas para trás
das costas, não é verdade?
1:41:06
Detenham-no!
1:41:10
Nove minutos e a contar.
1:41:18
Consegui. Mudei a fita na máquina.
1:41:21
Imbecil.
Voltaste a pôr a verdadeira.
1:41:24
Vá, vamos!
1:41:46
Um balão meteorológico!
1:41:49
- Que acha, Sr. Leiter?
- Deve ser o sinal.
1:41:52
Não há zonas de baixas pressões
no raio de 480km. Vamos!
1:41:58
Charlie 1à Esquadrilha.