:31:22
Le brancard, ici !
:31:36
Maintenant tu sais pourquoi on m'appelle
Sale Harry. Tous les sales boulots.
:31:54
Inspecteur 71.
:31:59
Au coin de Sierra et Texas.
Un jeune garçon. Noir.
:32:06
Qu'est-ce qu'il a ?
:32:07
La figure enlevée par une balle.
:32:12
On sait qui est le gosse ?
:32:14
Il s'appelait Charlie Russell.
:32:16
Je suis sa mère.
:32:18
Il n'a que 10 ans.
:32:37
Va voir la mère.
:32:51
Qu'est-ce que c'est ?
:32:54
Une douille de .36.
:32:56
Il était là.