1:18:03
Bu 16:00 Haberlerinin kayýtý.
1:18:06
Sonra Chronicle 'e de
bir röportaj verdi.
1:18:09
Onu sürekli izlediðinizi açýklýyor.
Ve onu dövdüðünüzü.
1:18:14
Cevabýnýz nedir, Harry?
1:18:16
-Yýldýzýmý mý istiyorsunuz?
-Bilmek istiyorum.
1:18:19
Onu izlediðiniz doðru mu?
1:18:22
Evet, mesai saatleri
dýþýnda onu izledim.
1:18:26
-Herkes benim yapmadýðýmý söyler.
-Neden?
1:18:28
Çünkü böylesine zinde olamazdý!
1:18:32
Sizi býrakmadan önce,
bazý þeyler açýk olmalý.
1:18:35
Hiç bir izleme istemiyorum!
1:18:38
O da dahil.
1:18:42
Ne anlama geliyor?
1:18:45
Ýyi geceler, efendim.
1:18:50
Haydi. Tadýna bakýn.
1:18:52
-Bunlarý lokantadaki Guy yaptý.
-Teþekkür ederim.
1:18:56
Bressler'den sürekli
yardýmcým olmanýzý istedim.
1:18:59
Buradan çýktýðýnýzda
iyi bir notunuz olacak.
1:19:03
Dönüp dönmeyeceðimi
bilmiyorum, Harry.
1:19:09
Bu konuda çok düþündüm...
1:19:13
Öðretmenlik yapacak diplomam var.
Düþünüyorum da...
1:19:17
...neye yarýyor? Biliyor musunuz?
1:19:22
-Tedavi saati.
-Gücünüzü toplayýn.
1:19:31
Yarýn görüþürüz. Ayný saatte?
1:19:55
-Benim hatam, biliyorsunuz.
-Ne?
1:19:58
Ýstifasý.
Dayanabilirim sanýyordum.