:46:00
est fixé à l'an 3 955
par le synthétiseur de vol.
:46:05
Après Jésus-Christ, je présume.
:46:07
Alors, qu'attendez-vous de moi et de l'O.N.U.,
:46:11
quoique ce ne soit peut-être
pas dans cet ordre-là ?
:46:15
Qu'on modifie votre prétendu futur
en tuant deux innocents,
:46:20
ou plutôt trois, puisque l'une est enceinte ?
:46:23
Hérode a essayé et le Christ a survécu.
:46:26
- Il n'avait pas nos moyens.
- Il y a laissé sa popularité.
:46:30
Pour toujours. Et ce n'est pas
ce que l'on veut, n'est-ce pas ?
:46:34
- Voulez-vous dire...
- Je dis que nos visiteurs
:46:37
sont des gens, ou plutôt des êtres,
gentils, pacifiques et aimés des électeurs.
:46:44
Voulez-vous qu'ils dominent le monde ?
:46:46
Pas aux prochaines élections, non.
:46:49
Mais plus tard, si leurs descendants
leur ressemblent, qui sait ?
:46:54
- Ils pourraient s'y prendre mieux que nous.
- En détruisant le monde ?
:46:59
Êtes-vous sûr
que c'est le monde qu'ils ont vu ?
:47:02
Comment, pas vous ?
:47:04
C'est une possibilité que j'examine
avec calme. Non un fait qui m'affole.
:47:09
Ils ont avoué avoir provoqué la guerre.
:47:12
C'est plutôt vous qu'ils ont provoqué.
:47:15
Je ne dis pas que vous avez tort,
mais, avant de les faire fusiller,
:47:20
je veux être convaincu
que ce mauvais présage va se vérifier.
:47:26
Allez-y. Essayez de me convaincre.
:47:31
Par leur témoignage, on sait
que les singes vont acquérir la parole.
:47:37
Par le témoignage de Zira,
on sait qu'elle est enceinte.
:47:41
Par mon témoignage,
on sait que son petit pourra,
:47:44
si nous le laissons naît re,
:47:47
donner naissance à un singe parlant
:47:50
en s'accouplant
avec un de nos singes muets.
:47:53
Mais croyez-vous vraiment
qu'en agissant maintenant,
:47:57
on peut éliminer
ce risque et changer l'avenir ?