Fiddler on the Roof
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:04:01
за богатия съпруг.
1:04:04
Пак против богатите.
1:04:06
Какво му е лошото на това да си богат?
1:04:08
Богатството не е основателна причина за женитба.
1:04:10
Парите са чумата на света.
1:04:13
Нека Господ да ме разболее от нея.
1:04:17
И да не оздравявам!
1:04:20
Чумата на света!
1:04:24
Миличката ми Цайтел знае,
че и мисля само най-доброто.

1:04:26
Нали така, Цайтел?
1:04:28
Да, Татко.
1:04:30
Ето видя, нали?
1:04:32
Да видях...
1:04:34
...много добре.
1:04:45
Е, дете мое?
1:04:47
Защо си толкова тиха?
1:04:49
Не си ли доволна от късмета си, а...?
1:04:55
Тате...
1:04:57
Тате.
1:04:58
Какво има? Кажи ми.
1:05:01
Татко, не искам да се омъжа за него.
1:05:04
Не мога, просто не мога.
1:05:07
Как така, не можеш?
1:05:09
Щом казвам аз, че можеш,
1:05:11
значи можеш.
1:05:13
Тате, ако е за парите,
готова съм на всичко.

1:05:16
Ще се цаня за слугиня,
1:05:19
ще върша всичко!
1:05:20
Но ние се споразумяхме!
1:05:23
А това означава,
че споразумението си е споразумение.

1:05:27
Нима това
1:05:30
е по-важно от мен, Татко?
1:05:37
Не ме насилвай, моля те!
1:05:40
Ще съм нещастна през целия си живот!
1:05:47
Не искам да се омъжа за него!
1:05:49
Добре.
1:05:51
Добре.
1:05:52
Няма да те насилвам.
1:05:55
О, благодаря ти, Тате! Благодаря.
1:05:59
"Благодаря ти, Тате. "

Преглед.
следващата.