Fiddler on the Roof
prev.
play.
mark.
next.

2:15:01
Je to úžasné!
2:15:03
Mazel tov, Motel!
2:15:05
Rabín! Rabín!
2:15:11
Rabín, existuje požehnanie aj
pre šijací stroj?

2:15:15
Požehnanie existuje pre všetko.
2:15:26
Ámen.
2:15:27
To je vᚠnový prírastok?
Èo je to? Chlapec, alebo dievèa?

2:15:32
Dobre povedané, dobre povedané.
2:15:35
Yankela. Yankela!
2:15:40
Preèo... Preèo nespí?
2:15:42
Ale je úžasný!
Nikdy neplaèe, je dobrý.

2:15:45
Chceš na neho privola nešastie?
2:15:49
Tak.
2:15:50
Tak, Motel.
2:15:52
Nikdy som si nemyslela, že nieèo dokážeš.
2:15:55
Ale pozri sa na seba.
2:15:58
Dieatko a šijací stroj.
2:16:00
Ty si ale charakter.
2:16:02
Pozrite, ukážem vám, ako pracuje.
2:16:04
Choïte, deti.
2:16:09
Najskôr do neho zasuniete látku.
2:16:11
Je to úžasná vec.
2:16:13
Zaènete šlapa nohou a rukou posúvate.
2:16:24
Prichádza tvoj otec.
2:16:27
Chava, nechaj ma s ním pohovori.
Nechaj, nech mu o nás poviem.

2:16:31
Nie, Fyedka. To by bolo to najhoršie,
som si istá.

2:16:34
- Ale nechaj ma to aspoò skúsi!
- Nie!

2:16:36
Prehovorím si s ním... s¾ubujem.
2:16:46
Dobré popoludnie, pane.
2:16:49
Dobré popoludnie.
2:16:54
Je to...
2:16:56
Je vcelku chladno, no nie?

prev.
next.