:45:00
Ett väldigt gott intryck.
:45:02
Reb Tevye,
:45:04
jag tycker om henne.
:45:09
Låt oss skaka hand på det.
:45:19
Jag kommer att vara
en bra make för henne.
:45:23
Tevye,...
:45:29
jag tycker om henne.
:45:34
Nå?
:45:38
Vad tycker du?
:45:41
Mmm?
:45:49
Jag har aldrig tyckt om honom.
:45:52
Varför skulle jag det?
:45:54
Man kan ha ett bra samtal med honom,
:45:57
om man diskuterar inälvor och lever.
:46:00
Men å andra sidan,
:46:03
alla kan ju inte vara lärda män.
:46:07
Och med en slaktare,
:46:09
kommer min dotter aldrig att gå hungrig.
:46:14
Kanske har jag underskattat honom.
:46:18
Han är en bra man.
:46:21
Han tycker om henne.
:46:26
Och han kommer att
försöka göra henne lycklig.
:46:33
Vad jag tycker?
:46:35
- Det är ett bra parti!
- Va?
:46:37
Du godtycker?
:46:39
Jag godtycker.
:46:42
Du har gjort mig till en lycklig man.
:46:45
Vad bra!
:46:46
Låt oss skåla.
:46:47
Varför inte?
:46:49
Skål på dig!
:46:51
Nej, min vän. På dig!
:46:52
Till oss båda!
:46:53
Till vår överenskommelse!
:46:57
Och till välgång.