:52:04
Ti lascerà quando il tempo minaccia.
:52:10
E questa, matto, dove l'hai imparata?
:52:16
Non certo, matto mio, stando nei ceppi.
:52:18
Non vogliono parlarmi?
:52:21
Non si sentono bene! Sono stanchi!
Hanno viaggiato per tutta la notte!
:52:25
Datemi più plausibile risposta!
:52:27
Conoscete, signore,
l'impulsivo carattere del duca.
:52:30
Ma quale carattere?
:52:33
Ah, Gloucester! Voglio parlar
con il duca e sua moglie.
:52:37
Mio buon signore, così li ho informati.
:52:39
"Li ho informati"? M'hai tu bene inteso?
:52:43
Sì, mio signore.
:52:45
È il re che vuol parlare al Cornovaglia.
:52:48
Il padre vuol parlare con sua figlia!
E l'ordina, lo esige.
:52:53
Gliel'hai detto? Pel mio sangue e respiro!
:52:58
Lmpulsivo, eh? II duca?
Direte allora all'impulsivo duca...
:53:03
No, non ora.
:53:07
Forse è vero che non si sente bene.
:53:12
Sia maledetto questo mio carattere!
:53:14
Perché costui è lì così?
:53:18
Liberate il mio servo.
:53:20
Dite al duca e alla moglie
che voglio parlar loro.
:53:23
Però subito, adesso.
:53:26
Che vengano e ascoltino,
:53:28
o gli batterò il tamburo in camera
finché non avrò ucciso il loro sonno.
:53:33
Dio voglia che tra voi tutto s'accomodi.
:53:38
Ah, cuore mio, come mi balzi in gola!
:53:44
Statti giù.