McCabe & Mrs. Miller
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:09:03
Une bouteille !
:09:08
Pour notre affaire,
:09:12
quand ces messieurs m'ont fait leur offre,
:09:15
il y a pas mal de choses
qu'on a oublié de prendre en compte.

:09:20
Ils vous offraient combien ?
:09:24
5 500 dollars.
:09:25
Ils ont monté de 750 $, ce qui fait 6 250 $.
:09:35
Mais vous vouliez combien ?
:09:39
On n'a pas été si loin !
:09:43
J'ai peut-être dit 12 000 $,
sachant qu'ils baisseraient.

:09:49
Qu'ils parlent sérieusement !
:09:51
En réalité, vous vouliez combien ?
:09:56
Ca dépend. Ils voulaient
acheter tous mes biens...

:10:02
Huit mille ?
:10:04
Huit mille dollars.
:10:07
Disons plutôt 7 500 $. Dans ces eaux-là.
:10:11
Vous étiez pas loin du compte.
:10:13
Je vous le fais pas dire !
Mais tous mes biens, c'est quoi ?

:10:19
Mes chevaux, mes vêtements,
mes caleçons ?

:10:26
Je suis prêt à conclure à 6 250 $
:10:29
si ça n'inclut pas mes biens personnels
:10:33
et si on m'achète le stock à part.
:10:37
Ca fait combien ?
:10:39
Dans les 350 $. 300 $.
:10:44
Ca nous fait 300
:10:46
plus 6 250, ce qui donne...
:10:51
6 550 $.
:10:53
On arrondit à 6 500
:10:54
et I'affaire est conclue.
:10:56
C'est pas mon boulot.

aperçu.
suivant.