McCabe & Mrs. Miller
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Crkva dobro napreduje, zar ne?
:10:04
Razgovarala sam s g. Andersonom.
Jedva èekam da završimo.

:10:08
- Tko dijeli?
- Momak po imenu McCabe.

:10:11
- Kako?
- McCabe.

:10:12
- Kako znaš?
- Rekao je da se zove McCabe.

:10:15
- Rekao mi je Joe Shortreed.
- Kako on zna?

:10:18
Ne znam.
Pretpostavljam da mu je McCabe rekao.

:10:29
- Kako ide?
- Pobjeðujem ga.

:10:37
Kuæa èasti, g. McCabe?
:10:41
Puno vam hvala.
:10:44
Niste rekli da se zovete McCabe
kada ste došli ovdje.

:10:48
Nisam ni sada. Vi ste rekli.
:10:58
Pudgy McCabe?
:11:01
Revolveraš?
:11:03
Poslovni èovjek.
:11:04
Posao ne ide baš dobro, zar ne?
:11:08
Jeste li poznavali Billa Roundtreeja?
:11:10
Što je s tobom, Sheehane,
imaš govno u džepu?

:11:19
Pat, pokušavamo igrati poker.
:11:24
Barte, postaješ uglaðen kao maèkina guzica.
:11:27
Partneru, želiš li podijeliti nekoliko partija
umjesto mene?

:11:30
Ne odlazite? Ne prestajete s igrom?
:11:33
Ne. Odmah se vraæam, gospodo.
:11:36
Želim vam ugodnu veèer.
:11:42
Pazi da ti ne ispadnu karte, Riley.

prev.
next.