1:19:02
Votre conversation est vraiment nulle.
1:19:04
Votre café aussi. Qu'a-t-elle dit d'autre?
1:19:08
Rien, sauf...
1:19:10
- Sauf quoi?
- Rien. C'était un vers d'un poéme.
1:19:15
- Quel poéme?
- Si je le savais, je connaîtrais le vers.
1:19:18
- Essayez de vous rappeler.
- Il se fait tard.
1:19:22
Vous vous répétez.
1:19:23
Moi aussi, j'ai déjà eu
des rancards plus excitants.
1:19:26
Bonsoir.
1:19:32
- Et le Mantovani?
- Le quoi?
1:19:36
J'ai écouté l'émission,
mais vous n'avez jamais passé Mantovani.
1:19:40
Vous avez vraiment écouté l'émission?
1:19:42
Si on avait une télé au poste,
1:19:45
je me casserais le bras
plutôt que de vous écouter.
1:19:47
Merci beaucoup.
1:19:51
Espérons qu'on réussira à l'attraper
la prochaine fois qu'elle essaiera.
1:19:55
Qu'elle essaiera quoi?
1:19:56
De vous tuer.
1:19:58
Oui. Et sinon?
1:20:01
Ça serait terrible.
1:20:04
Les gars, au poste,
devraient se cotiser pour acheter une télé.
1:20:08
Vous êtes trés réconfortant.
1:20:10
Vous changerez les serrures, hein?
1:20:41
Salut.
1:20:42
Rien ne vaut une balade dans les bois
pour donner des couleurs à une fille.
1:20:48
Comment ça va?
1:20:51
Pas trés bien.
1:20:56
- Elle est revenue.
- Qui?