:16:01
Chciałam ci zrobić niespodziankę.
:16:04
Niespodziankę?
:16:05
A gdybym właśnie był w trakcie
spotkania służbowego?
:16:08
Albo byłbym z kobietą?
A ty sobie wchodzisz z zakupami?
:16:12
To dopiero byłaby niespodzianka.
:16:15
Przepraszam.
:16:17
Zatrzymaj to sobie. Straciłam apetyt.
:16:20
Poczekaj.
:16:21
Próbuję ci coś wytłumaczyć.
:16:23
Nie rozumiem. Mam sobie iść,
czy mam zostać?
:16:25
Mówię tylko, że istnieją telefony,
można wziąć słuchawkę i zadzwonić.
:16:28
Odpowiadasz, a ja pytam: "Co robisz?"
:16:31
A ja mówię: "Zaraz u ciebie będę".
:16:33
Dobrze. Następnym razem tak zrobimy?
:16:37
Dobra. Jak chcesz. Następnym razem.
:16:40
Jaki lubisz befsztyk?
:16:43
Bardzo krwisty.
:16:45
Zupełnie jak ja. Bardzo krwisty.
:16:50
Otworzę jakieś wino.
:16:53
Wino! Zupełnie jak w raju!
:16:56
Wspaniale!
:16:59
Będzie pyszna kolacja.
:17:01
Pamiętasz, co mówiliśmy ostatnim razem?
:17:05
Wiesz, bez zobowiązań i tak dalej?
:17:08
Dalej jest bez zobowiązań,
ale czy mówiłam,
:17:11
że nie przyjdę po dokładkę?
:17:15
Prawda. Nie mówiłaś.
:17:26
Kiedy się zobaczymy?
:17:27
Zadzwonię do ciebie.
:17:30
- Zabawny jesteś.
- Dlaczego?
:17:33
Jeśli masz ochotę grać w te gierki,
to w porządku,
:17:36
ale ja tego nie potrzebuję.
:17:40
Ludzie chcą spać!
:17:42
Ludzie chcą rozmawiać!
:17:44
- Może powie pani to policji?
- Może pan się łaskawie odpieprzy?
:17:50
Spokojnie. Facet chce się
po prostu wyspać.
:17:56
Masz rację.
:17:57
Taki wspaniały poranek.
Nie bądźmy egoistyczni.