:09:04
Joga.
:09:08
Gambito de palafrém.
:09:10
Traiçoeiro. Estamos a jogar
com as regras de Copenhaga?
:09:13
Joga com calma.
:09:22
Cry Bastion.
:09:24
Desculpa, não há Bastion.
:09:26
Raios, não vi isso.
:09:28
Tenho muita pena.
:09:39
-Cuidado agora.
-lsso deve resolver o jogo.
:09:45
Tem muito cuidado agora.
:09:48
Cuidado.
:09:52
Olá.
:09:54
Ele não está a ver.
:09:56
Não?
:09:57
Cry Bastion.
:10:02
Passatempo para tolos, meu caro.
:10:07
Quer jogar com o vencedor?
:10:09
Fico só a ver.
:10:11
-Chamo-me Dave Garver.
-Evelyn Draper.
:10:15
Quer sentar-se?
:10:18
Toma alguma bebida?
:10:20
Está bem.
:10:21
-O que vai ser?
-Surpreenda-me.
:10:23
-Um vodka com laranja.
-Bom jogo.
:10:25
-Parabéns.
-Obrigado.
:10:27
-O que aconteceu?
-Eu ganhei.
:10:30
Como? Quando?
:10:33
Quando disse: "Está bem."
:10:37
Devo ser louca.
:10:39
Mas não é.
:10:42
Nem por isso.
:10:51
Foi muito simpático da sua parte
trazer-me a casa, Sr. Garver.
:10:55
Exacto.
:10:57
Não me lembro de ter encontros
desde o nono ano, lá em Albany.