Play Misty for Me
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:01
Estou a preparar-me para arranjar as unhas
e a ouvir o teu programa.

1:24:05
E a Annabel está na cozinha
a preparar dois grogues de café.

1:24:09
Que mais pode uma rapariga pedir?
1:24:11
Não, querido, está tudo bem.
1:24:13
Um Sargento McCallum
vai passar aí por um instante...

1:24:16
e ver se vocês estão em segurança.
Deixa-o entrar, mas a mais ninguém.

1:24:20
Está bem.
1:24:21
Queres tocar-nos alguma coisa
suave e sonhadora?

1:24:27
É para já. Adeus.
1:24:29
Adeus, querido.
1:24:35
-Annabel, como vai isso?
-Eis algo suave e sentimental...

1:24:39
para a Tobie e a Annabel.
1:24:45
Espero que gostes de canela no teu.
1:24:48
O que for indicado.
1:25:13
É bom?
1:25:15
Muito mesmo.
1:25:21
-lsto também é.
-Obrigada.

1:25:25
Só uma coisa. Importas-te?
1:25:27
Não, está à vontade.
1:25:30
Os olhos estão mal.
1:25:35
Os do David são mais...
1:25:37
Como direi?
1:25:40
Frios.
1:25:42
Não sabia que o conhecias.
1:25:45
Não percebi que tu e o David...
1:25:50
eram amigos.
1:25:52
Amigos?
1:25:58
Amigos, não.

anterior.
seguinte.