:05:08
Благодаря, братко.
:05:14
Има много захар тази сутрин.
:05:17
Тогава не го пий, скъпи.
:05:21
Двама типа от Харлем
питаха за теб.
:05:25
Познаваш ли ги?
:05:27
Не по име.
:05:28
Виждал съм ги.
Дойдоха когато отварях.
:05:32
Питаха къде могат да те намерят.
:05:35
Как изглеждаха?
:05:37
Единият носеше карирано палто.
Другият беше издокаран.
:05:41
Обувки за 50 долара. Черно
палто и сиви клош панталони.
:05:46
-Това ли е всичко?
-Носеха патлаци.
:05:49
Този с карираното палто си
държеше ръцете в джобовете.
:05:52
Палтото му беше
изпънато по него.
:05:55
Личеше си,
че носи патлак на кръста.
:05:58
Имаш драскотина
на върха на обувката.
:06:07
Колко е часът, Том?
:06:09
8:16.
:06:14
Спри пред ваксаджийницата.
Той обикновено виси там.
:06:18
Добре.
:06:24
-Искаш ли да дойда с теб?
-Не. Ще чакаме тук.
:06:31
Обувките ти са добре лъснати.
Може да ти излезе късметът.
:06:37
За да стана богат и дебел
като теб? Задръж рестото.
:06:46
Имаш ли минута, Шафт?
:06:47
Нямам време за мръсни вицове.
Разкарай се.
:06:52
Искам да поговорим.
:06:53
Обади ми се. Знаеш ми номера.
:06:58
Ще ти купя кафе.
Да отидем в парка за малко?