1:04:01
Je ne parle pas dans ce trou.
1:04:04
- On pourrait m'entendre.
- C'est un risque qu'on doit courir.
1:04:08
Donne-moi un numéro.
Je te ferai savoir où je suis.
1:04:12
Je t'appellerai à 12 h 30 précises.
1:04:15
On se retrouvera dans le Village.
1:05:13
La fête est finie.
1:05:16
Barre-toi.
1:05:18
A une autre fois, hein?
1:05:21
Maintenant, j'ai du boulot.
1:05:46
Passe-moi Ben.
1:05:47
Il dort.
1:05:49
Réveille-le! C'est John Shaft.
1:05:52
Tu es sensationnel au lit
1:05:56
mais tu es assez salaud après!