:04:54
- Nå, men farvel.
- Af sted med dig.
:05:19
Kom nu. Kid.
:05:22
Kid.
:05:26
Tag det nu roligt.
:05:30
- Sådan.
- Rolig, Pop.
:05:35
Den frie verden. Værsgo!
:05:38
- Jeg kan ikke lide den.
- Hvad mener du med det?
:05:42
Kan du ikke lide kønne piger?
Så gammel er du heller ikke.
:05:46
De ligner ludere.
Billige ludere.
:05:50
- Hvornår røg du ind?
- 1931. Jeg skød en strømer.
:05:56
Så slap du da for Depressionen,
2. verdenskrig og Korea-krigen.