:14:06
Sai cosa farò?
:14:10
Ci parcheggio davanti un bel camion dei
traslochi e ripulisco l'intero palazzo.
:14:17
Adesso?
:14:21
- Sei sempre così seria.
- Non possiedo il senso dell'umorismo.
:14:25
Vuoi 1500 dollari d'anticipo per coprire
le ricerche e preparare il colpo?
:14:31
- Lasciami spiegare cosa intendo fare.
- Non interrompermi.
:14:35
Non parlarmi così! A me non importa
un fico secco di cosa sei diventato.
:14:39
Stai calmo, Duke.
Angelo ha solo fretta.
:14:42
Ha molti pensieri.
:14:45
Sì, scusami, Duke.
Nick ha ragione, ho molti pensieri.
:14:50
Nick ha ragione, ho molti pensieri.
:14:53
L'hanno chiamato Duke Anderson.
Gli stava solo raccontando...
:14:57
Quello non c'interessa.
Chi è l'altro tizio?
:15:00
Ve l'ho raccontato almeno 100 volte,
a voi del Ministero del Tesoro.
:15:04
Cappello, il giovane.
Suo padre era Uncino.
:15:07
Quando però lo fecero fuori a Las Vegas
il vecchio, Papà Angelo, lo adottò.
:15:16
Ho molti pensieri. Come vanno
le cose con l'lmmigrazione?
:15:20
Chiedilo a lui.
:15:22
Andrà tutto bene. Tra gli appelli
e il resto Duke ha almeno nove mesi.
:15:26
Duke ha almeno nove mesi.
:15:31
- Quello è De Medico, il legale.
- Esatto.
:15:36
Duke ha almeno nove mesi.
:15:39
Che cosa pensi di ricavare
da questi appartamenti?
:15:42
Un camion dei traslochi pieno di roba.
Da quadri di Picasso a gioiel...
:15:46
Oh, Cristo!
:15:48
- Che cosa vuoi?
- Contanti. Biglietti di piccolo taglio.
:15:53
- Ci saranno anche contanti.
- Forse riesco a ricavarci 25.000.
:15:57
Venticinque.