1:37:02
200, réglé.
1:37:12
Il est mort?
1:37:14
II fibrille toujours. Il ne vivra pas.
1:37:16
Dieu merci.
1:37:20
Ça devrait clore l'enquête, sergent.
1:37:25
Il ne sera fait de mal à personne.
Nous voulons le directeur.
1:37:45
J'en ai plus qu'assez.
1:37:46
- Je ne vais pas me plier à ce genre de...
- Écoutez.
1:37:51
Nous voulons un otage!
1:37:53
- 14 personnes ont été arrêtées...
- Où est la caméra?
1:37:56
Tu te calmes?
1:37:59
14 personnes ont été arrêtées
pour avoir habité l'appartement
1:38:02
- dont vous les avez expulsées.
- Parfaitement.
1:38:05
Maintenant, on vous arrête, vous.
1:38:07
On va vous garder en otage
et vous ne repartirez pas.
1:38:12
Nous, membres
du Comité de libération des médecins,
1:38:15
accusons cet hôpital
de négligence coupable envers son quartier.
1:38:20
Nous exigeons la dissolution
des comités de direction...
1:38:23
Qu'allez-vous faire
de ces 14 personnes du ghetto?
1:38:27
Je ne vais rien faire du tout.
1:38:31
Oh que si.
1:38:32
Si vous voulez prendre les commandes
de cet hôpital, allez-y.
1:38:36
- On va le faire!
- Débrouillez-vous!
1:38:38
C'est terminé. Je démissionne.
1:38:41
Dirigez-le. Payez les factures!
1:38:44
- Affrontez la ville.
- Oui.
1:38:46
Battez-vous contre l'État,
les syndicats, le quartier.
1:38:51
Si vous croyez pouvoir faire mieux, allez-y.
1:38:54
C'est terminé! Je démissionne!
1:38:57
Tout est à vous.