The Last Picture Show
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:31
Božíèku, Sonny!
Frank ti dává moc práce.

:07:35
Taky mu to øíkám.
:07:37
Už tøikrát jsi nestihl grotesky.
:07:40
Doufám, že nechceš popcorn.
Žádný nemám.

:07:43
Prošvihls i týdeník.
:07:45
Hlavní film už bìží,
tak mi dej jen 30 centù.

:07:49
Dík, sleèno Moseyová.
:07:50
Když jsem slyšel její hlas,
nevìøil jsem, že nás opustí.

:07:58
Kay byla naše jediná dcera.
:08:00
Správný otec nemá mít
oblíbence, ale Kay...

:08:04
- Krásnì voníš.
- Líbí se ti to?

:08:08
- Co to je?
- Rozprašovaè.

:08:09
Kdes to vzala?
To je dárek?

:08:11
Od koho?
:08:13
Od nìkoho.
:08:20
Myslela jsem, žes mìl bouraèku.
:08:27
Co je s tebou?
Vypadᚠjinak.

:08:30
Opravdu?
:08:33
Jako bys uvnitø svítila.
:08:36
Nemᚠten svùj
odtažitý pohled.

:08:39
Typu "Jak jsem se
ocitla v téhle rodinì?"

:08:41
Ale tati.
:08:42
Bereš ty vitamíny,
co ti poslal doktor Gray?

:08:45
To je ono.

náhled.
hledat.