:29:01
Eu não devo falar assim.
Éramos amigas.
:29:07
O Dan trabalhava
com o Gene Farrow.
:29:10
Ele e a Lois
moravam num quarto...
:29:13
...em cima do jornal.
:29:15
Ela não podia comprar
um saco de pano, muito menos mink.
:29:21
Mas eu gostava
dela mesmo assim.
:29:26
Eu fico imaginando o que
poderia ter acontecido se...
:29:30
...Dan também
tivesse dado golpes.
:29:33
Ofereceram
a fraude pra ele antes.
:29:39
Dan Morgan nunca
se arriscou na vida.
:29:43
Gostaria de ter conseguido?
:29:49
Claro. Gostaria
que tivéssemos conseguido.
:29:54
O Exército
não vai me querer caolho.
:29:57
Quer ir pra Coréia e ser morto?
:30:00
Ainda não recobrou o juízo.
O pouco que tinha.
:30:06
O bar não funciona por si só.
Descanse.
:30:08
Pelo hamburguer.
:30:11
Ok. Trago o troco
com o jantar.
:30:42
Sonny.
:30:45
Entre.
:30:55
Fiquei tão preocupada.
Vim vê-lo.
:30:58
Senti sua falta.