The Last Picture Show
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:01
Dan Morgan hayatýnda hiçbir
þansý deðerlendirmedi.

:29:05
Kabul etmiþ olmayý
ister miydin?

:29:11
Kesinlikle isterdim.
:29:15
Herhalde tek gözle ordu
beni kabul etmez artýk.

:29:19
Kore'ye gidip,
ölmek mi istiyorsun?

:29:21
Daha aklýn yerine gelmemiþ.
Zaten pek yoktu ya.

:29:27
Kafeterya sensiz iþlemez.
Biraz dinlen.

:29:29
Bu çizburgerin parasý.
:29:32
Paranýn üstünü yemeðinle
birlikte getiririm.

:30:05
Girsene.
:30:15
Çok korktum.
Seni görmeliydim.

:30:17
Seni özledim.
:30:19
Þimdi çok daha iyiyim.
Otursana.

:30:22
Ýnanamazsýn ne kadar ünlü olduk.
Herkes bizi konuþuyor.

:30:26
-Tahmin ederim.
-Seninle evlenmek istiyorum.

:30:29
-Ne?
-Gerçekten.

:30:31
-Evlenmek mi?
-Ne zaman istersen.

:30:34
-Ýstemiyor musun?
-Ýstiyorum.

:30:37
Kasabada yer yerinden oynayacak.
Unutulmaz olacak.

:30:40
Koleje gitmiyor musun?
:30:42
Seni seviyorum ve
bu daha önemli.

:30:46
Benim için dövüþmen çok inceydi.
Ailem kýzar, ama kaçacaðýz.

:30:50
-Bizi öldürürler.
-Hayýr.

:30:52
-Beni öldürürler.
-Alýþýrlar.

:30:54
Artýk nasýlsa babamla çalýþýyorsun.
:30:56
Çok yakýnda seni,
benim kadar seveceklerdir.


Önceki.
sonraki.