:08:00
Sve osim ovoga.
:08:02
Odsad æu ti ja plaæati duhan.
:08:05
Nitko ga neæe plaæati. Odrièem ga se.
:08:09
Ma daj, tata. Pa pui samo lulu na dan.
:08:11
Ako nam je truca kruha banket,
nemam pravo kupovati duhan.
:08:15
Ma hajde, djede.
:08:17
Uzmi, molim te.
:08:25
Kad sam raznio novine,
zastao sam ispred Wonkine tvornice.
:08:29
A tamo je bio jedan èudan èovjek.
:08:32
Mislim da je bio kotlokrp.
:08:34
Stajao je iza mene i gledao u tvornicu.
:08:37
Prije odlaska mi reèe:
:08:39
"Nitko nikad ne ulazi i ne izlazi!"
:08:43
Ima pravo, Charlie.
:08:45
Sve od onog tragiènog dana
kad ju je Willy Wonka zakljuèao.
:08:48
Zato je zakljuèao?!
:08:49
Svi proizvoðaèi èokolade i
bombona slali su uhode...
:08:52
preodjevene u radnike kako bi
ukrali Wonkine tajne recepte.
:08:56
Osobito Slugworth. On je bio najgori.
:09:00
Na posljetku je Wonka viknuo:
"Upropastit æe me!"
:09:03
"Zatvorite tvornicu!" Pa je to i uèinio.
:09:07
Zakljuèao je vrata i nestao.
:09:10
No odjednom se poslije 3 g.
:09:13
dogodilo neto nevjerojatno.
:09:16
Tvornica je ponovno proradila
punom parom.
:09:19
Izlazile su slastice finije od svih.
:09:22
No vrata su ostala zakljuèana pa ih nitko,
:09:25
èak ni Slugworth, nije mogao krasti.
:09:28
No netko mora pomagati g.Wonki u tvornici.
:09:32
Tisuæe ih mora pomagati.
:09:35
Ali tko su oni?!
:09:37
To je najveæa tajna.
:09:42
Charlie Bucket!
- Da, g. Turkentine?
:09:45
Trebam pomoænika. Doði i pomozi.
:09:50
Imamo duiènu kiselinu, glicerin...
:09:52
i moju mjeavinu.
:09:54
Vrlo opasna smjesa. Moe odletjeti u zrak.
:09:57
No ako se pomijea na pravi naèin,
koji znam samo ja, to misli da æe ispasti?