Deliverance

:15:10

Poslouchej, Ede.

:15:14

Poslouchej.

:15:20

Slyšíš to?

:15:48

Nìkdy se musíš nejdøív ztratit,
abys nìco našel.

:15:54

Nejsou tu hadi?

:16:03

To je ona.

:16:06

Tady je.

:16:14

Vypadá dobøe.

:16:19

Za pár mìsícù bude celá pryè.

:16:23

Až tak vysoko?

:16:26

Od Aintry nahoru.

:16:29

Jedno velký, mrtvý jezero.

:16:33

Tady!

:16:36

Nešlo najít horší místo,
kudy se sem dostat?

:16:39

- Tady je to pøíkrý.
- Dobrý.

:16:41

- Dávej pozor.
- Dávám.

:16:46

Loupe se ti luk.

:16:48

To je ledový!

:16:49

To nic, to bude držet.

:16:51

Co budem k èertu dìlat,

:16:54

až vylezeme z tý øeky
a naše auta tam nebudou?

:16:57

Budou tam.

:16:59

Ti horáci vypadají pìknì drsnì.