:51:04
Nirgends.
:51:07
Woher weißt du,
daß der andere nicht zur Polizei ist?
:51:12
Was zum Teufel soll er denen sagen, Drew?
:51:14
Was er Bobby antat?
:51:23
Und wenn er andere Bergleute holen ging?
:51:25
Warum tut er das nicht?
:51:28
Sieh dich um, Lewis!
:51:31
Er könnte da überall sein,
und uns jetzt zusehen.
:51:34
Wir werden nicht so verdammt stark sein,
einen Körper zu schleppen.
:51:43
Mach dir darüber keine Sorgen.
:51:46
Darum kümmere ich mich.
:51:48
Weißt du, was hier sein wird?
Genau hier. Ein See.
:51:52
So weit wie du sehen kannst.
:51:55
Hunderte Meter tief.
:51:57
Hunderte Meter tief.
:52:00
Hast du je über einen See gesehen...
:52:03
und an etwas gedacht,
das darunter vergraben ist?
:52:06
Darunter vergraben ist!
:52:10
Mann, besser vergraben
kann man nicht sein.
:52:15
Ich sag's dir, Lewis,
ich will nichts damit zu tun haben.
:52:18
Nun, du hast damit zu tun!
:52:22
Es ist eine Sache des Gesetzes!
:52:25
Des Gesetzes?
:52:29
Was für ein Gesetz?
:52:33
Wo ist das Gesetz, Drew?
:52:39
Du glaubst an die Demokratie, oder?
:52:43
Ja.
:52:45
Also dann, stimmen wir ab.
:52:50
Ich stehe dazu.
:52:53
Und du auch.