:20:01
Prima perô devo finire queste lettere.
Ecco l'indirizzo.
:20:06
Che ne dici se c'incontriamo lì
verso le 7:30?
:20:10
Va bene.
:20:12
Grazie per la bella serata.
Dico sul serio.
:20:16
Grazie per la compagnia.
:20:18
Mi sono rifatto di tutti gli avanzi
che mi davano al Globe.
:20:23
- Dovresti risposarti.
- Oh, no.
:20:25
Lo sai che non ci sono tagliato.
Quanto tempo siamo stati insieme?
:20:30
- Nove anni, no?
- Dieci.
:20:33
Meno male che poi ti sei salvata.
:20:36
Non so. Per fortuna che
con l'agenzia è andata bene.
:20:41
Giâ, fortuna che non hai dovuto
contare su di me.
:20:44
- Non ho detto questo.
- E' questo che intendevi.
:20:47
Certe persone si sanno organizzare
e altre no.
:20:51
- Tutto qui.
- E io non so farlo?
:20:54
Balle! E' che sono
perseguitato dalla iella.
:20:58
Non è colpa mia
se il ristorante è fallito.
:21:01
- Lo so.
- E neanche le scuderie.
:21:04
Lo so, la vita puô essere ingiusta.
Ma prima non stavi lì a compiangerti.
:21:09
Dov'è l'uomo che ho sposato?
Richard Blaney, Croce di Guerra.
:21:14
Ti ricordi la motivazione?
:21:16
Per spiccata attitudine
al comando, coraggio...
:21:18
e sprezzo del pericolo.
:21:21
Hai divorziato da lui,
ecco cos'è successo.
:21:23
A che servono quelle cose
per trattare con burocrati e bottegai?
:21:27
- Ti sentono tutti.
- E che sentano!
:21:30
Loro non hanno mai visto demolire
la loro fonte di sostentamento.
:21:34
A te è andata bene.
Tu l'hai ricostruita altrove.
:21:36
Sei fatta così,
sei brava negli affari.
:21:39
Qui sono tutti bravi. Scommetto
che stai facendo fortuna con l'agenzia.
:21:43
E perché non dovresti?
Se non puoi fare l'amore, vendilo!
:21:46
Nella sua forma più rispettabile,
chiaramente.
:21:51
- Guarda cos'hai fatto!
- Lasci che l'aiuti.
:21:54
Mi lasci stare!