:21:01
- Lo so.
- E neanche le scuderie.
:21:04
Lo so, la vita puô essere ingiusta.
Ma prima non stavi lì a compiangerti.
:21:09
Dov'è l'uomo che ho sposato?
Richard Blaney, Croce di Guerra.
:21:14
Ti ricordi la motivazione?
:21:16
Per spiccata attitudine
al comando, coraggio...
:21:18
e sprezzo del pericolo.
:21:21
Hai divorziato da lui,
ecco cos'è successo.
:21:23
A che servono quelle cose
per trattare con burocrati e bottegai?
:21:27
- Ti sentono tutti.
- E che sentano!
:21:30
Loro non hanno mai visto demolire
la loro fonte di sostentamento.
:21:34
A te è andata bene.
Tu l'hai ricostruita altrove.
:21:36
Sei fatta così,
sei brava negli affari.
:21:39
Qui sono tutti bravi. Scommetto
che stai facendo fortuna con l'agenzia.
:21:43
E perché non dovresti?
Se non puoi fare l'amore, vendilo!
:21:46
Nella sua forma più rispettabile,
chiaramente.
:21:51
- Guarda cos'hai fatto!
- Lasci che l'aiuti.
:21:54
Mi lasci stare!
:22:02
Scusami, non volevo.
:22:06
E' meglio che andiamo.
:22:09
E ora come farai?
:22:11
Non avevi neanche i soldi
per puntare su quel cavallo.
:22:15
Non ti preoccupare.
Hai fatto abbastanza per oggi.
:22:33
- Avevi un soprabito, vero?
- Sì, quello lì.
:22:37
Il mio è quello rosa.
:22:39
No, no. Non è permesso.
:22:42
E' il regolamento del club.
:22:48
Grazie.