:04:01
	"Il y avait cette petite fille
:04:03
	"Qui était amoureuse de moi
:04:05
	"Hi, hi-hi.
:04:07
	"Eh bien, ma chérie
:04:08
	"Je sais, je sais
:04:10
	"Ouais, ouais, ouais
:04:16
	"Oh, maman, chante!
:04:25
	Quelles idiotes!
:04:26
	Elles sont facilement
impressionnées par les nègres.
:04:28
	C'est la mode, mec.
:04:38
	Bon, moi, je me casse.
:04:40
	A plus tard les gars.
:04:44
	Ouais, à plus, Fritz.
:04:46
	J'ai lu tous les bouquins
de James Baldwin.
:04:48
	Il a bien saisi...
:04:49
	le problème des noirs.
:04:51
	J'ai fait du bénévolat pour
Head Start l'été dernier.
:04:53
	Les gosses noirs sont tellement
plus cool.
:04:55
	J'ai assisté à quelques réunions
du Black Panther.
:04:57
	Fini le temps de la révolution
sans violence.
:05:00
	Tout le pouvoir au peuple,
à tous les peuples!
:05:01
	Je suis des cours de
Culture Africaine, à l'école.
:05:03
	Je ne savais pas que vous étiez
si civilisés.
:05:06
	Savais-tu que la valeur de
l'immobilier augmentait...
:05:07
	quand une famille noire venait
habiter dans un quartier?
:05:10
	Freud n'avait pas écrit
pour l'homme noir.
:05:13
	Pourquoi un grand
acteur comme James Earl Jones...
:05:15
	doit-il toujours jouer
le rôle d'un noir?
:05:17
	Ça ne t'énerve pas...
:05:18
	quand les gens disent, "de
couleur", ou "nègre"...
:05:20
	au lieu de dire "noir"?
:05:21
	Le noir, c'est beau.
:05:22
	C'est bien que les noirs...
:05:24
	gardent leurs cheveux
naturels...
:05:25
	sans imiter l'image de beauté...
:05:27
	que les blancs essaient
de leur inculquer.
:05:28
	J'avais une copine noire...
:05:30
	elle disait que les Juifs...
:05:31
	étaient les plus proches
des noirs.
:05:33
	Je suis Juive, tu sais.
:05:35
	Je ne suis pas un putain
de noiraud, mon chou.
:05:39
	Tu me prends pour qui?
:05:41
	Géraldine?
:05:51
	Mon Dieu!
:05:54
	Oh, Seigneur!
:05:57
	C'est horrible.
:05:58
	Mon âme est tourmentée.