:27:03
Hebben Curly en Ruth
die zaak nog?
:27:10
Hun zaak floreert.
:27:13
Curly is een caravanpark
begonnen.
:27:18
Hij is ambitieus.
:27:23
Wanneer kap jij ermee?
:27:32
Ik moet je nog betalen, maar ik
moet dat uitstel nog wat verlengen.
:27:39
Zeggen ze dat nu zo?
Een schuld verlengen?
:27:43
Het maakt niet uit.
Je broer zorgt nu voor alles.
:27:51
Verkoopt ie dit huis?
- Waarom niet?
:27:54
Caravanparken zijn
de toekomst.
:28:03
Komt Curly vanavond eten?
:28:06
Hij wil je spreken.
:28:13
Je bent een kei. Misschien
ben jij wel de echte bofkont.
:28:19
Misschien.
:28:31
Hoe lang heb je al huurders, mam?
- Een jaar of zo.
:28:37
Waar ga je naartoe?
- Naar het ziekenhuis.
:28:44
Tot vanavond.