:49:06
Kom op.
- Weg met dat paard.
:49:12
Sorry, we gaan al.
:49:15
Je wordt
onze dood nog 's.
:49:38
Ik moet even zitten.
Kom erbij.
:49:44
Jij valt beter dan ik.
:49:49
Dat was het beste ritje
sinds kerstavond in Tonapa.
:49:54
En ik zat ingesneeuwd.
In de Buck-eye.
:49:58
Ze doet
je de groeten.
:50:10
Heb je nog
van Johnny Morris gehoord?
:50:13
Hij maakt paarden mak.
Hij komt nog naar El Paso.
:50:18
En Buddy Cox?
:50:21
Zijn motto was:
Zolang er vrouwen zijn, leef ik.
:50:24
Hij is omgekomen, pap.
In een auto-ongeluk.
:50:33
Ik hoor dat jij het goed doet.
- O ja?
:50:41
Zorg je voor mam?
- Nee, niet echt.
:50:45
Ze verkoopt antiek.
Ze is gelukkig.
:50:50
Ze woont waar ze wou.
:50:53
Midden in alles.
:50:56
Curly verkoopt haar huis.
Hij wil haar in 'n winkel stoppen.