:43:01
Dice: "?Qué hiciste?
?Qué clase de ayuda es ésa?"
:43:05
Lovey dice: "No es culpa mía.
Sabes que no era mi intenciôn".
:43:09
Jackie Burdette
avanza desde atrâs.
:43:12
Sowinski estâ en la defensa.
:43:14
Burdette la tiene tomada,
pero no puede pasar.
:43:17
Sowinski la frena...
?Qué es esto?
:43:21
Lanza a Sowinski contra la baranda.
Burdette tiene uno.
:43:25
- Continua. Aparece K.C. Carr.
- !Derríbala!
:43:28
Carr estâ bloqueando.
:43:31
- !Burdette no puede contra Carr!
- !Vamos!
:43:34
Burdette se apura.
Tiene que enfrentarse con Carr.
:43:39
K.C. Carr se pierde el bloqueo.
:43:41
Otros cinco puntos para
Jackie Burdette de los Portland Loggers.
:43:46
K.C. Carr estâ enojada
consigo misma por habar fallado.
:43:51
El publico enloquece.
:43:53
Miren esto. La combinaciôn 7-11,
Burdette y Carr.
:43:58
El ambiente estâ caldeado
entre ellas. No se gustan.
:44:02
Terminô el séptimo tiempo...
:44:04
...y los hombres suben a la pista.
Serâ el uItimo juego, por un tiempo.
:44:09
!No necesito ayuda,
y menos tuya!
:44:14
No te ayudé, erré el bloqueo.
:44:16
...el juego de la semana
todos los domingos a las 16:00...
:44:20
...aquí en Portland, Oregon.
:44:27
K.C., el Sr. Henry
te espera en su oficina.
:44:29
- ?Puedo ducharme primero?
- Te veré luego, ?de acuerdo?
:44:33
Toma, Lovey.
:44:35
- Lo hiciste muy bien.
- Gracias.
:44:52
Adelante.
:44:58
Desde manana,
patinarâs para los Loggers.