:25:00
Znam, ali kada sam ja bio njegovih godina,
znao sam popraviti auto za dvije sekunde.
:25:06
Hej, Krug. Gdje smo mi to, kvragu?
:25:09
Samo imam neobièan osjeæaj
da bismo trebali poduzeti neto vie.
:25:13
Samo malo, sada.
:25:16
Moj zamjenik Harry je dolje,
u autu s radijom.
:25:19
Upravo zove New York.
:25:22
I ako èujemo bilo to....
On æe odmah biti ovdje.
:25:28
to si èuo?
:25:30
Policija u New Yorku nema nikoga
njezinog opisa...
:25:32
...u zatvoru ni na ledu.
:25:34
To je njihov izraz.
:25:36
Ljudi u mrtvaènici kau
da nisu imali klinca na ledu cijeli dan.
:25:39
Prvi put u pet godina.
:25:41
Je li to zadnji komad
torte?
:25:47
U bunkeru je alat.
elim da pokrene ovaj prokleti auto.
:25:55
Kuèko! Ugrizla me!
:25:57
Ovo nas neæe izvuæi
iz drave.
:25:59
Ugrizla me! Ta kuèka me ugrizla!
:26:03
Lasice, malo æemo se
zabaviti.
:26:06
Auto miga, Lasice.
:26:08
-Ne.
-Kad vodimo vas, gnjavatore....
:26:10
to æe uèiniti?
:26:12
Ne moemo pozvati mehanièara,
iæi na benzinsku, nita.
:26:18
Uzet æemo telefon u servisu,
tako da moemo telefonirati odande.
:26:22
Sve æe biti u redu.
:26:23
Djeci ponekad mravi uðu u gaæe.
Samo se malo oputa.
:26:37
Hajde, tamo!
:26:46
Kakvo ludo
drveæe ovdje.
:26:54
Hajde, Junior.
:26:57
Pokreni se.
:26:59
Idi na desno, dolje
niz vodu.