:18:02
Son nom est Alonso Quichotte.
:18:06
Un gentilhomme de la campagne,
plus tout jeune.
:18:09
A la retraite, il consacre
beaucoup de temps à ses livres.
:18:12
Il les étudie de l'aube
au crépuscule,
:18:13
et souvent toute la nuit
jusqu'à l'aube.
:18:16
Tout ce qu'il lit l'oppresse,
:18:18
le remplit d'indignation:
:18:19
Les tendances meurtriêres
de l'homme envers l'homme.
:18:22
Il médite sur la façon
d'améliorer le monde...
:18:25
où le mal engendre profit,
et la vertu rien du tout.
:18:30
Où la fraude, la fourberie
et la malice...
:18:32
viennent se mêler à la vérité
et à la sincérité.
:18:35
Il y pense, et y pense...
:18:38
et y pense encore jusqu'à
en assécher son cerveau.
:18:43
Il abandonne sa mélancolie,
fardeau de la raison...
:18:48
et forme le projet le plus
fou jamais imaginé...
:18:52
se faire chevalier errant
et gaiement...
:18:56
parcourir le monde
en quête d'aventures et...
:18:59
réparer tous les torts,
embrasser toutes les croisades,
:19:02
pour relever le faible
et le nécessiteux.
:19:05
Il convainc son voisin,
Sancho Panza...
:19:08
un travailleur des champs
et un honnête homme,
:19:10
si le plus pauvre des pauvres
peut être honnête,
:19:12
et pauvre, il l'était,
de devenir son écuyer.
:19:15
Il choisit un ancien cheval
de trait du nom de Rossinante...
:19:20
comme monture...
:19:21
protection de la volonté
de son maître.
:19:24
Ses préparations terminées,
il saisit sa lance.
:19:27
Il ne sera plus jamais
le fade Alonso Quichotte,
:19:30
mais un chevalier intrépide...
:19:31
connu sous le nom de
Don Quichotte de La Mancha!
:19:38
Ecoute-moi...
:19:40
Pauvre monde,
insupportable monde.
:19:43
Tu es tombé trop bas,
trop gris, trop laid.
:19:48
Un chevalier, sa banniêre
fiêrement déployée,
:19:53
charge et te défie.
:19:57
Oui c'est moi, Don Quichotte,