:04:00
¿Nuestros gastos?
:04:01
Louis, éste es el comienzo
de una gran amistad.
:04:47
¿A quién intento engañar?
Yo no soy así.
:04:50
Nunca lo he sido
y nunca lo seré.
:04:54
Eso sólo pasa en las películas.
:04:58
Qué deprimido estoy.
:05:01
Quizá necesite
un par de aspirinas más.
:05:05
Ya llevo...
dos, cuatro, seis aspirinas.
:05:10
Me estoy volviendo
adicto a las aspirinas.
:05:13
Pronto herviré el algodón del frasco
para sacarle el bonus del jugo.
:05:27
No debí firmar esos papeles.
:05:29
Que me lleve a juicio.
:05:31
Dos años de matrimonio al traste.
:05:34
Es increíble lo que me dijo.
:05:36
Era como una desconocida,
no mi mujer.
:05:39
No quiero una pensión.
Sólo quiero separarme.
:05:43
- ¿No podemos hablar?
- Lo hemos hablado 50 veces.
:05:47
- ¿Por qué?
- No lo sé.
:05:49
No soporto este matrimonio.
:05:51
No me lo paso bien. Me ahogo.
:05:53
No estamos compenetrados
ni me atraes fíisicamente.
:05:56
Por Dios, Allan, no te lo tomes
como algo personal.