:05:01
Quizá necesite
un par de aspirinas más.
:05:05
Ya llevo...
dos, cuatro, seis aspirinas.
:05:10
Me estoy volviendo
adicto a las aspirinas.
:05:13
Pronto herviré el algodón del frasco
para sacarle el bonus del jugo.
:05:27
No debí firmar esos papeles.
:05:29
Que me lleve a juicio.
:05:31
Dos años de matrimonio al traste.
:05:34
Es increíble lo que me dijo.
:05:36
Era como una desconocida,
no mi mujer.
:05:39
No quiero una pensión.
Sólo quiero separarme.
:05:43
- ¿No podemos hablar?
- Lo hemos hablado 50 veces.
:05:47
- ¿Por qué?
- No lo sé.
:05:49
No soporto este matrimonio.
:05:51
No me lo paso bien. Me ahogo.
:05:53
No estamos compenetrados
ni me atraes fíisicamente.
:05:56
Por Dios, Allan, no te lo tomes
como algo personal.
:06:00
No, sólo me voy a suicidar.
:06:04
Ojalá supiera dónde veranea
mi psicoanalista.
:06:07
¿Adónde se van en agosto?
Todos se marchan de la ciudad.
:06:11
Cada verano la ciudad
se llena de locos hasta septiembre.
:06:15
¿Y si lo encuentro?
¿Qué me dirá?
:06:18
Siempre dice que es
un problema sexual.
:06:22
Qué tontería.
¿Cómo va a ser sexual?
:06:25
Ni siquiera tenemos relaciones.
:06:27
Quizá de vez en cuando.
:06:29
Se ponía a ver la tele
mientras lo hacíamos.
:06:32
Cambiaba de canal
con el control remoto.
:06:35
¿Por qué me preocupa tanto
lo de divorciarme?
:06:38
Igual estoy mejor sin ella.
:06:41
¿Por qué no? Soy joven,
estoy sano y tengo un buen trabajo.
:06:44
Podría ser mi oportunidad
de alternar un poco.
:06:47
Si ella puede, yo también.
:06:49
Esto podría convertirse
en un club nocturno.
:06:51
Se llenaría de tías increíbles.
:06:54
Swingers, excéntricas, ninfómanas,
:06:57
higienistas dentales.
:06:59
Si ya no me quiere,
no pienso presionarla.