:07:02
No puedo creer
lo que me dijo cuando se fue.
:07:05
Quiero empezar una nueva vida.
:07:07
Quiero ir a esquiar,
a bailar, a la playa,
:07:09
recorrer Europa en moto.
:07:12
- Nosotros sólo vemos películas.
- Escribo para una revista.
:07:15
Además, me gusta el cine.
:07:17
Eso es porque eres
un espectador de la vida.
:07:21
Yo actúo. Quiero vivir.
Nunca nos reímos juntos.
:07:25
¿Cómo puedes decir eso?
Siempre me estoy riendo.
:07:29
Risas, risitas, carcajadas.
¿Y cuando salíamos qué?
:07:34
Entonces eras más activo.
:07:36
Todos lo son de novios.
Es natural.
:07:40
Si mantuviera ese nivel
de encanto, me daría un infarto.
:07:44
Adiós, Allan.
:07:47
Mi abogado llamará al tuyo.
:07:50
No tengo abogado.
:07:52
Que llame a mi médico.
:07:59
¿Qué me pasa?
¿Por qué no soy atractivo?
:08:02
¿Cuál es el secreto?
:08:05
No hay ningún secreto.
Las mujeres son simples.
:08:09
Nunca he conocido a ninguna
que no entendiera una buena bofetada
:08:13
o una bala de una pistola.
:08:16
Eso es porque eres Bogart.
:08:18
Yo no podría pegar a Nancy.
No es ese tipo de relación.
:08:21
¿Dónde aprendiste esa palabra?
¿En el psiquiatra?
:08:24
Yo no soy como tú. Al perder
a Ingrid, ¿no te derrumbaste?
:08:29
No hay nada que no se arregle
con un bourbon.
:08:32
Yo no puedo beber.
No tolero el alcohol.
:08:35
Hazme caso y olvida
todo eso de las relaciones.
:08:39
El mundo está lleno de mujeres.
:08:41
Sólo tienes que silbar.
:08:50
Tiene razón.
:08:52
Les das la mano
y te cogen el brazo.
:08:55
¿Por qué no puedo
tener esa actitud?
:08:58
No hay nada que no se arregle
con un bourbon.