:40:00
Es muy insegura.
Necesita que le presten atención.
:40:03
¿Por qué es insegura?
Sabe que estoy loco por ella.
:40:07
¿Porque ahora estoy demasiado
ocupado para mimarla?
:40:11
Linda está acostumbrada
a que la mimen.
:40:13
Siempre ha sido guapa,
sacaba buenas notas.
:40:16
A veces pienso que se casó
conmigo porque no le daba bola.
:40:21
Pero reconoce
que eres muy ambicioso.
:40:23
¿Sabes qué está pasando
en la bolsa?
:40:26
- ¿Adónde vamos?
- Ahí está.
:40:29
Trabaja en mi oficina.
Acaba de cortar con su novio.
:40:33
- Hay demasiada gente.
- ¡Vamos!
:40:37
No quiero. Ya lo haremos luego.
:40:39
- ¿Qué le digo?
- Invítala a cenar.
:40:41
No puedo.
¿Y si vienen Linda y tú...?
:40:44
Tengo mucho trabajo.
:40:46
Julie, te presento a Allan Felix.
:40:49
¿Quieres salir a cenar
esta noche?
:40:51
- Eso es ir al grano.
- ¡Qué rápido va!
:40:56
Perdonen, yo...
:40:58
Había que removerla
de todas formas.
:41:05
Vamos a colocarnos
y a ver a gente rara.
:41:08
¿Seguro que no quieres ir al cine?
:41:12
¡Vamos!
:41:29
- ¿Quieres bailar?
- No, gracias.
:41:31
No te lo he pedido a ti.
:41:33
Yo tampoco quiero bailar.
:41:38
- ¿Qué diablos es esto?
- 7 UP.
:41:41
He dejado la bebida.
Prescripción médica.
:41:44
Me tiembla la mano.
Es una secuela de la guerra...
:41:48
Me mata.
:41:50
¿Cómo te llamas, nena?
:41:54
- Es un bonito nombre.
- Tengo que llevarla al orfanato.
:41:57
La saco una vez al año,
al zoo o al circo. Perdona.